55 gesond Summer Rezepter fir ze maachen (an ze iessen) op Widderhuelung

Déi Bescht Nimm Fir Kanner

D'Sonn ass eraus, den grillen ass sizzling an de Baueremaart fléisst mat herrleche Produkter. Jo, de Summer ass op Héichtouren, a mat all deenen saisonal Uebst a Geméis zur Verfügung, et war ni méi einfach gesond ze iessen (oder wéi mir et gären nennen, Plaz spueren fir Dessert ). Vun Low-Carb Zucchini Enchiladas bis zu den einfachsten Jakobsmuschelen jee, hei sinn 55 gesond Summerrezepter fir vun elo bis elo ze maachen Dag vun der Aarbecht .

RELATED: 90 Einfach Summerdinner, déi jidderee gär huet



gesond Summer Rezepter Low Carb Zucchini Enchilada Rezept Foto: Mark Weinberg / Styling: Erin McDowell

1. Low-Carb Zucchini Enchiladas

Dir hutt eng Bumper Ernte vum Summer Squash, sot Dir? Mir wësse genau wou et ze benotzen: amplaz vun Tortillas fir Enchiladas déi liicht op Kuelenhydrater sinn awer net op Aroma.

Kritt d'Rezept



gesond Summer Rezepter Flank Steak Tacos Mat Gurken Salsa Rezept Foto: Liz Andrew / Styling: Erin McDowell

2. Flank Steak Tacos mat Gurken Salsa

De Knuewelek, Chili-reift Steak huet säi Match a cooler, knaschtege Gurkesalsa begéint.

Kritt d'Rezept

gesond Summer Rezepter Melon Zalot mat Chili Pudder Minze Kalk a flaky Mier Salz Rezept AMANDA FREDERICKSON / EINFACH schéi Liewensmëttel

3. Melon Zalot mat Chili Pudder, Minze, Lime an Flaky Mier Salz

TO reife Summermeloun ass zimlech lecker eleng, awer e bësse Chili Pudder an Zitrus wäert et zu engem Knockout Bäilag maachen.

Kritt d'Rezept

gesond Summer Rezepter Molly Baz Cook dëst Buch gréng Bounen mat Garlicky Pistache Vinaigrette Rezept Taylor Peden an Jen Munk / Cook Dëst Buch

4. Gréng Bounen mat Garlicky Pistachio Vinaigrette

Gréng Bounen ginn normalerweis waarm (an, gutt, mushy) zerwéiert, awer ee Biss vun dëser knaschteg, erfrëschende Zalot an Dir wëllt se ni op eng aner Manéier iessen.

Kritt d'Rezept



gesond Summer Rezepter Tomate pochéiert Bacalhau mat frësche Kraider Rezept PATRICIA NIVEN / ET EINFACH HALEN

5. Tomate-poached Bacalhau mat frësch Kraider

Dir kritt Bonus Punkten wann Dir déi Konserven Tomaten fir frësch ersat. (Oh, Är sinn hausgemaach an Ierfschaft ? Sou flott.)

Kritt d'Rezept

gesond Summer Rezepter schwaarz Fig Tomate Zalot Rezept MATT RUSSELL / PROVENÇAL

6. Black Fig an Tomate Zalot

Wann Dir mat Peak Zutaten gemaach gëtt, ass dësen einfachen Zalot onméiglech ze messen.

Kritt d'Rezept

gesond Summer Rezepter Minty frësch Zucchini Zalot mat marinéierte Feta Rezept AUBRIE PICK / KITCHEN REMIX

7. Minty-Frësch Zucchini Zalot mat marinéiert Feta

Mir geduecht ni ze déngen Zucchini raw, dunn ass dëst Kraiderbecher komm. Gitt eis net mol un de Feta un.

Kritt d'Rezept



gesond Summer Rezepter Mais an Tomaten Zalot Rezept Foto: Tyler Mauk/Styling: Anne Mauk

8. Mais an Tomate Zalot mat Feta a Lime

Dës Zalot huet all déi richteg Goûten: séiss, tangy, sauer a Salz. Et ass vläicht eise Liiblings Wee fir Summer Mais ze iessen - natierlech nom Cob.

Kritt d'Rezept

gesond Summer Rezepter Piri Piri Poulet Rezept DONNA GRIFFITH/DÉI PRIMAL GOURMET KOCHBOOK

9. Piri Piri Poulet

Dëse schaarf Poulet ass benannt fir de südëstlech afrikanesche Piri Piri Peffer. Wann Dir kënnt se bei Iech fannen, Kudos; wann net, benotzen aner fruuchteg, mëll rout Chile amplaz.

Kritt d'Rezept

gesond Summer Rezepter giel Tomate Gazpacho Rezept Foto: Nico Schinco/Styling: Sarah Copeland

10. Giel Tomate Gazpacho

Mir maachen eng speziell Rees op de Baueremaart just fir dës gekillte Zopp ze maachen. Et ass derwäert giel Tomaten ze sichen, déi manner sauer sinn an ergänzt vu séissen, reife Peaches .

Kritt d'Rezept

gesond Summer Rezepter Réischteren Mëttelmier Geméis Rezept KAREN Däitsch / FAMILIE STYLE

11. Réischteren Mëttelmier Geméis

Wielt Äert eegent Abenteuer: All saisonal Geméis wäert hei funktionnéieren, soulaang se an ähnlech Gréissten geschnidden ginn.

Kritt d'Rezept

gesond Summer Rezepter Kurkuma wäiss Fësch mat Erdnuss a Chili Kalk Gurke Rezept NASSIMA ROTHACKER / KALIFORNIEN: LIEWEN + IESSEN

12. Turmeric White Fësch mat Peanuts a Chili-Lime Gurken

Näischt géint Saumon, awer et ass schéin fir Är Fëschgericht vun Zäit zu Zäit ze wiesselen. Dëse wäert mat all festem wäisse Fësch funktionnéieren, an ass an ënner enger Stonn fäerdeg.

Kritt d'Rezept

gesond Summer Rezepter Goss Schwäin Chop mat Kakao Gewierz reiwen Rezept ERIC WOLFINGER / D'MEXIKANSCH KETO KACHBOCH

13. Goss-Iron Schwäin Chops mat Kakao-Gewierzer Rub

Wousst Dir datt Dir mat Ärem Vertrauens ka kachen Goss-Eisen skillet op de grill? (Sécher, Dir kënnt och just d'Kottlett grillen, awer mir hunn de Vollkontakt-Sär vun enger Bratpfanne gär.)

Kritt d'Rezept

gesond Summer Rezepter Light And Tangy Coleslaw Rezept Foto: Liz Andrew / Styling: Erin McDowell

14. Liicht an Tangy Coleslaw

Mir laachen am Gesiicht vun Mayonnaise.

Kritt d'Rezept

gesond Summer Rezepter Julia Turshen Gegrillte Chickpeas mat Peffer Rezept Melina Hammer / Einfach Julia

15. Julia Turshens Stewed Chickpeas mat Peppers an Zucchini

Passt dës nährstoffaarme Miel un all Geméis dat Dir am Frigo hutt (oder an Ärem wuessen.) Gaart ).

Kritt d'Rezept

RELATED: 15 iwwerraschend erstaunlech Coleslaw Rezepter déi de Stär vum Picknick wäerten sinn

gesond Summer Rezepter Réischteren Saumon Tacos Rezept Michelle K. Min / Spicebox Kichen

16. Réischteren Saumon Tacos

De gegrillte ananas Salsa an (vegan!) Cashew-Lime Crema sinn *Kach säi Kuss.*

Kritt d'Rezept

gesond Summer Rezepter Gegrillte Thai Poulet Salat Wraps Rezept MATT ARMENDARIZ / IESS WAT DIR WËLLT

17. Gegrillte Thai Poulet Zalot Wraps

An eiser bescheidener Meenung, Zalot Wraps kréien net genuch Léift. Sécher, si si méi gesond wéi eng Tortilla, awer mir hunn se just gär fir déi knusprech Textur a Kontrast zu der Fëllung.

Kritt d'Rezept

gesond Summer Rezepter gesalzt gedämpft Aubergine Rezept Betty Liu / Meng Shanghai

18. Gewierzer gedämpft Aubergine

Kuckt seideg, zaart Aubergine an enger Esseg-Sojazooss gedämpft.

Kritt d'Rezept

gesond Summer Rezepter Ofen Réischteren séiss Gromperen Rezept Foto / Styling: Katherine Gillen

19. Oven-geréischterte séiss Gromperen mat knusprech Kichererbëss a Joghurtzooss

Psst: Dir kënnt de gegrillte Seiss Gromper Keile och - tatsächlech, mir recommandéieren et héich.

Kritt d'Rezept

gesond Summer Rezepter Pan seared Jakobsmuschelen mat citrusy Mais succotash Rezept ERIN KUNKEL/DÉI VIBRANT LIFE

20. Pan-Seared Jakobsmuschelen mat Citrusy Corn Succotash

Net nëmmen sinn Jakobsmuschelen gesond (mat ongeféier 100 Kalorien an engem Dräi-Unze Portioun), si sinn och sou séier an einfach ze kachen.

Kritt d'Rezept

gesond Summer Rezepter Burrata Zalot mat Steen Uebst a Spargel Rezept Foto: Jon Cospito / Styling: Heath Goldman

21. 20-Minutt Burrata Zalot mat Stone Uebst a Spargelen

Dir kann hutt Är burrata an iessen et och; Koppel et just mat engem Hiwwel vu grénge Geméis a Steen Uebst amplaz vun engem Charcuterie Board.

Kritt d'Rezept

gesond Summer Rezepter Ee Pot Tomate Basil Pasta Rezept Inspiréiert Ënnerhaalung / The Domestic Geek's Iessen Made Easy

22. One-Pot Tomate Basil Pasta

Keen wëll d'Kichen op enger waarmer, muggy Nuecht ophëtzen. Glécklech fir Iech ass dëst Wonner an engem Pot an 20 Minutten fäerdeg.

Kritt d'Rezept

gesond Summer Rezepter Zoodles Mat Summer Geméis Rezept Foto: Liz Andrew / Styling: Erin McDowell

23. Zoodles mat Summer Geméis

Fonnt: Wat Dir maache sollt mat Ärem rezente Baueremaarttransport. Et dauert 25 Minutten a schmaacht wéi Summer op engem Teller.

Kritt d'Rezept

gesond Summer Rezepter Zoodle Pad gesinn ew Rezept Liz Moody / Gesond zesummen

24. Zucchini Noodle Pad See Ew

Fir Äert Zoodle-Spill opzemaachen, probéiert dëse gesonden Update op engem Takeout-Fav. D'Zucchini gëtt a flaach Sträifen geschält anstatt dënn Nuddelen, an d'Sauce Sauce ass mouthwateringly gutt.

Kritt d'Rezept

gesond Summer Rezepter Marokkanesch Gewierzer Muert Toast Rezept Foto: Nico Schinco/Styling: Sarah Copeland

25. Raséierbar marokkanesch Karrott Toast

Een ze vill Avocado Toast huet eis Loscht op eppes Neies. Gitt an Muert toast. (Et ass prett an zéng Minutten, Leit.)

Kritt d'Rezept

gesond Summer Rezepter Bruschetta Poulet Rezept Foto: Liz Andrew / Styling: Erin McDowell

26. Bruschetta Poulet

Eis léifste Summerdinner gëtt an enger Pan-Dinner gemaach, huet bal keng Botzmëttelen a schmaacht lëschteg och wann et net ass.

Kritt d'Rezept

gesond Summer Rezepter Kale Lemon Zoodles Rezept Foto: Liz Andrew / Styling: Erin McDowell

27. Kale Lemon Zoodles

Kalt Iessen wann et 90 Grad dobausse ass? Genie. Mir nennen dëst eng Klimakontroll an enger Schossel.

Kritt d'Rezept

gesond Summer Rezepter Broccoli Rabe Burrata Rezept Jeanine Donofrio / Love & Lemons All Dag

28. Broccoli Rabe a Burrata mat Zitroun

Dëse Geriicht déngt véier als Säit, awer wann Dir jeemools gedreemt hutt Broccoli Rabe a Burrata als Iessen ze iessen (mir hunn), et kéint zwee an nach Auer an op manner wéi 400 Kalorien.

Kritt d'Rezept

gesond Summer Rezepter Pan Fried Bacalhau mat Orange a Schwäizer Chard Rezept Foto: Liz Andrew / Styling: Erin McDowell

29. Pan-Fried Bacalhau mat Orange a Schwäizer Chard

Pan-Frittéieren eliminéiert de fetteg Mess vun fritéieren an déi ganz Saach um Uewen ëmdréinen.

Kritt d'Rezept

gesond Summer Rezepter Mëttelmier Couscous Liz Andrew Rezept Foto: Liz Andrew / Styling: Erin McDowell

30. 15-Minutt Mëttelmier Couscous mat Thuinfeschskaepp an Pepperoncini

Et ass Mëttegiessen an Dir sidd tëscht engem PB&J an enger haarder Plaz hänke gelooss. Kënne mir proposéieren dës Füllschüssel amplaz ze maachen?

Kritt d'Rezept

gesond Summer Rezepter 20 Minutte Shrimp Scampi Zoodles Rezept Foto: Liz Andrew / Styling: Erin McDowell

31. 20-Minutt Shrimp Scampi Zoodles

Liest tëscht den Zeilen an Dir wäert entdecken, datt dëst Low-Cal-Set-Geriicht soll op der Veranda mat engem Glas wäisse Wäin giess ginn.

Kritt d'Rezept

gesond Summer Rezepter Chicken And Snap Pea Stir Fry Rezept Foto: Liz Andrew / Styling: Erin McDowell

32. Poulet a Snap Pea Stir-Fry

Dëse Poulet Rührbrout ass voller zefriddestellend Protein (sou datt Dir an enger Stonn net hongereg sidd) an ass eng Loft fir ze maachen.

Kritt d'Rezept

gesond Summer Rezepter Sumac Fennel Fattoush Rezept Foto: Nico Schinco / Styling: Eden Grinshpan

33. Sumac an Fennel Fattoush

E Fattoush ass eng Aart vu Mëttleren Oste Salade - et ass Kraider, schaarf an huet Pita Chips uewen. Oh, an et ass lecker.

Kritt d'Rezept

gesond Summer Rezepter Vegan Avocado Caesar Zalot Rezept Henry Hargreaves / Avocaderia

34. Vegan Avocado Caesar Zalot

Firwat ass et datt sou vill Caesar Zaloten geheime Kaloriebommen sinn? Dës vegan Versioun ass e bësse méi nahrhaft a grad esou schmaacht wéi d'Original Versioun.

Kritt d'Rezept

gesond Summer Rezepter One Pot 15 Minutt Pasta Limone Rezept Foto: Liz Andrew / Styling: Erin McDowell

35. One-Pot, 15-Minutt Lemon Pasta

Nuddelen, déi bal keen Effort brauch fir ze maachen an Iech net schweien? De Beweis ass an der Pan.

Kritt d'Rezept

gesond Summer Rezepter Gegrillte Waassermeloun Steaks Rezept Foto: Liz Andrew / Styling: Erin McDowell

36. Gegrillte Waassermeloun Steaks

Näischt géint eng Juicy rifft , mee mir sinn deelweis gegrillte Waassermeloun hautdesdaags. Et schléit sécher och Uebstzalot.

Kritt d'Rezept

gesond Summer Rezepter Choufleur Rice Schossel Mat Muerten Lënsen A Yoghurt Rezept Foto: Liz Andrew / Styling: Erin McDowell

37. Choufleur Rice Schossel mat Curried Lënsen, Muerten an Joghurt

Goûtvoll an nahrhaft ass den Numm vum Spill an dës gewierzte Hülsenfrüchte-Joghurt Combo ass ganz gewinnt.

Kritt d'Rezept

gesond Summer Rezepter Séiss Mais Tomaten Zucchini Kärsalat mat Peach Dijon Vinaigrette Rezept Gesond Ever After

38. Séiss Mais, Tomaten an Zucchini Kär Zalot mat Peach-Dijon Vinaigrette

Déi essbar Blummen sinn fakultativ, awer wann Dir bedenkt datt d'ganz Saach 15 Minuten dauert fir ze maachen, si si en einfache Wee fir ze beandrocken.

Kritt d'Rezept

gesond Summer Rezepter Vegetaresch Rettich Barbecue Schësselcher Mat Tangy Hunneg Moschter Dressing Rezept Foto: Liz Andrew / Styling: Erin McDowell

39. Rettich Barbecue Schësselcher mat Tangy Hunneg-Mustard Dressing

Dir wäert d'Fleesch net verpassen mat dëse briny, charred Rettich .

Kritt d'Rezept

gesond Summer Rezepter Avocado Chicken Zalot Rezept Foto: Liz Andrew / Styling: Erin McDowell

40. Avocado Poulet Zalot

E puer Poulet Zaloten sollen an hirem Delikatesse Fall bleiwen. Dës gehéiert awer op Ärem Mëttegiessenteller.

Kritt d'Rezept

gesond Summer Rezepter 15 Minutt Gazpacho Rezept Foto: Liz Andrew / Styling: Erin McDowell

41. 15-Minutt Gazpacho mat Gurken, Roude Peffer a Basil

Wann Dir e Mixer hutt, sidd Dir 15 Minutte vun engem einfache Breezy ewech Summer Zopp .

Kritt d'Rezept

gesond Summer Rezepter Vegetaresch Waassermeloun Poke Bowl Rezept Foto: Liz Andrew / Styling: Erin McDowell

42. Waassermeloun Poke Schësselcher

Et geet alles ëm déi dräi C'en: cool, knaschteg a verréckt-lecker.

Kritt d'Rezept

gesond Summer Rezepter Kamut a Sauerkirsche Meze Rezept Foto: Nico Schinco / Styling: Eden Grinshpan

43. Kamut an sauere Kiischtebléien Meze

Kamut ass e séissen, nusseg antike Getreide dat ähnlech wéi Couscous ass, awer mat méi Komplexitéit. Hei gëtt et ergänzt vu sauere Kiischten an engem Sprinkel vu Kéis.

Kritt d'Rezept

gesond Summer Rezepter Instant Pot vegetaresch Lasagne Nisha Vora Rezept Nisha Vora / Avery

44. Instant Pot Geméis Lasagne mat Vegan Basil Ricotta

Lasagne am Instant Pot? Yep, et ass eng Saach, an et ass d'Geheimnis hannert dësem stoofless, ovenlos vegan Meeschterstéck.

Kritt d'Rezept

gesond Summer Rezepter Griichesch Joghurt Poulet Zalot gefëllt Peppers Rezept Foto: Liz Andrew / Styling: Erin McDowell

45. Griichesch Yoghurt Poulet Zalot gefëllt Peppers

De griichesche Joghurt Dressing hält d'Saachen liicht, während knusprech Klackespäicherboote dat üblech Sandwich Brout ersetzen.

Kritt d'Rezept

gesond Summer Rezepter Poulet Kebab Knuewelek Zitroun Joghurt Rezept Foto: Nico Schinco / Styling: Eden Grinshpan

46. ​​Poulet Kebabs mat Knuewelek Lemon Yoghurt

Wärend Äre Poulet an enger mediterraner Gewierzmëschung marinéiert, kënnt Dir déi erfrëschend Joghurt-Dipzooss opmaachen, fir matzemaachen.

Kritt d'Rezept

gesond Summer Rezepter Ginger Ananas Shrimp Stir Fry Rezept Foto: Liz Andrew / Styling: Erin McDowell

47. Ginger-Ananas Shrimp Stir-Fry

Et ass e bësse schaarf, e bësse séiss a genee wat mir wëllen op enger fiichter, plakeg Nuecht iessen.

Kritt d'Rezept

gesond Summer Rezepter vegan Lënsen Champignon Burger Rezept Vegan Am Haus

48. Vegan Lënsen-Mushroom Burger

Sprangen déi gefruerene Veggie Patties a maacht dës amplaz. Ee Biss an Dir wäert den extra Effort net bedaueren.

Kritt d'Rezept

gesond Summer Rezepter bibimbap Schësselcher Rezept Foto: Liz Andrew / Styling: Erin McDowell

49. Bibimbap Schësselcher

Dës ernärend Schësselcher goufen vum koreanesche Bibimbap inspiréiert. Mir hunn dat üblech Ee eliminéiert fir se vegan ze maachen, awer fügen se erëm derbäi fir e méi fëllend Plat.

Kritt d'Rezept

gesond Summer Rezepter Garnelen an Knuewelek Zooss Rezept ESTEBAN CASTILLO / CHICANO ësst

50. Garnelen an Knuewelek Zooss

Sprang net de krusteg Brout fir all déi Knuewelek Sauce opzemaachen.

Kritt d'Rezept

gesond Summer Rezepter déi bescht Veggie Burger Rezept MAT POULOS / WOCH LIGHT

51. Donna Hays Best Veggie Burger

Dësen hausgemaachte Veggie Burger erfuerdert keng ausgefalene Geräter oder extra Reesen an de Buttek. Pass de Moschter.

Kritt d'Rezept

gesond Summer Rezepter Squash Blossom Frittata Rezept GENTL AN HYERS / OPEN KITCHEN

52. Squash an Squash Blossom Frittata

Wann Dir Squashbléien um Maart gesitt, gräift se an lafen . A wann Dir se net fanne kënnt, NBD - dës Frittata wäert ëmmer nach erstaunlech schmaachen.

Kritt d'Rezept

gesond Summer Rezepter Aran Goyoaga Nicoise Zalot Rezept Aran Goyoaga / Kanéil a Vanill

53. Aran Goyoaga Niçoise Zalot

Wann Dir all Effort maacht fir Äert Geméis just esou ze preparéieren, mécht et Sënn fir eng héichqualitativ, nohalteg Thun ze kafen, nee?

Kritt d'Rezept

gesond Summer Rezepter zesty chargrilled Broccolini Rezept SIMON PASK / D'HAPPY BALANCE

54. Zesty Chargrilled Broccolini

Äert Geméis um Grill ze kachen ass en einfache Wee fir eng Tonne Aroma ze addéieren, während d'Geriicht liicht bleift.

Kritt d'Rezept

gesond Summer Rezepter Koreanesch Popcorn Choufleur Rezept Foto: Liz Andrew / Styling: Erin McDowell

55. Koreanesch-Stil Popcorn Choufleur

Itty-bitty Choufleur-Stécker gi Pan-frittéiert an an eng schaarf-wierzeg-séiss Gochujang-Glace geworf. An anere Wierder: Gesinn, Popcorn Garnelen.

Kritt d'Rezept

RELATED: 24 Summer Zaloten Dir kënnt an 20 Minutten oder Manner opschloen

Ären Horoskop Fir Muer