20 BESCHT ENGLESCH ROMANER VUN INDESCHEN AUTOREN

Fir séier Alerts abonnéiert elo

Hypertrophesch Kardiomyopathie: Symptomer, Ursaachen, Behandlung a Präventioun Kuckt Probe Fir Schnell Alarmer ALLEGUER NOTIFIKATIONEN Fir Daily Alerts

Just An

Virun 5 Stonnen Chaitra Navratri 2021: Datum, Muhurta, Ritualer a Bedeitung vun dësem Festival
Virun 6 Stonnen Den Hina Khan glänzt mat kupfergréngen Ae Schatten a glänzend plakeg Lëpsen De Look An E puer Einfach Schrëtt!
Virun 8 Stonnen Ugadi And Baisakhi 2021: Spruce Up Your Festive Look With Celebs-Inspired Traditional Suits
Virun 11 Stonnen Deeglecht Horoskop: 13. Abrëll 2021

Muss Kucken

Verpasst net

Doheem Insync Press Puls oi-Anwesha Vun Anwesha Barari | Verëffentlecht: Samschdeg, de 24. Mee 2014, 13:02 [IST]

Wéi vill englesch Romaner vun indeschen Autoren hutt Dir gelies? Ech wetten net vill. Déi meescht vun eise Literaturcoursen konzentréiere sech op westlech Schrëftsteller an e puer symbolesch indesch Schrëftsteller als Deel vun eisem Léierplang. Déi meescht vun eiser jonker Generatioun si méi bequem Bicher ze liesen an Iwwersetzung vu Schrëftsteller wéi Paulo Coelho wéi ze liesen de Räichtum u Fiktioun déi an hirem eegene Land existéiert. Déi bescht Romaner vun indeschen Autoren si vläicht eng ganz laang Lëscht. Awer wann Dir e Start maache wëllt, sollt Dir ufänken dës 20 bescht englesch Romaner vun indeschen Autoren ze liesen.

10 MUSS Bicher VIRLIESEN IWER RASSISM

Indesch Schreiwen op Englesch ass elo eng Marque eleng. Indianer sinn selbstverständlech Schrëftsteller vu Postkolonial Literatur. Wéi och ëmmer, dës bescht Romaner vun indeschen Autoren Zeien dofir datt et vill méi am indesche Schreiwen ass wéi Postkolonialismus. D'Bicher ginn als déi bescht indesch Romaner genannt fir ze liesen well se indesch Kultur an Ethnie op hiren eenzegaartege Weeër duerstellen.

Dës Lëscht mat Must-liesen indesche Bicher ass ganz wichteg fir all Indianer dee sech selwer 'gutt gelies' wëll nennen. Dir kënnt gutt op Englesch gebilt sinn awer Dir kënnt net 'gutt gelies' genannt ginn ausser Dir hutt dës bescht Romaner vun indeschen Autoren gelies. Dëst net nëmmen eng Übung beim Liesen awer och e Wee wéi Dir Är eege Wuerzele kennt.

Also hei déi 20 bescht englesch Romaner vun indeschen Autoren déi vum Boldsky ausgewielt goufen.

Kanner vu Mëtternuecht: Salman Rushdie

Kontrovers auserneen, 'Midnight's Children' ass dem Salman Rushdie dat bescht Wierk bis elo. Et ass eng vun den éischte Romaner déi de magesche Realismus sou schéin iwwer 3 Generatiounen exploréiert hunn. Zwee Puppelcher, déi um Mëtternuecht gebuer sinn, wéi Indien zu der Fräiheet erwächt ass, sinn d'Haaptfiguren vun dësem Roman.

De Gott vu klenge Saachen: Arundhati Roy

Mir hunn dem Arundhati Roy säin éischte Roman sou gär, datt deen zweeten ni koum! 'The God Of Small Things' ass eng Geschicht vun identeschen Zwillinge getrennt bei der Gebuert. Et ass Satir am Plot a genuch Frëschheet vu Sprooch fir Iech bis zum Schluss ze halen.

D'Ierfschaft vum Verloscht: Kiran Desai

Ass Kultur wierklech sou déif verwuerzelt wéi mir denken oder ass et just Haut déif wéi alles anescht? Dem Kiran Desai säi preisgekréint Buch schwätzt iwwer dëst Thema vum Liewen tëscht dem Osten an dem Westen. Si weist och wéi einfach d'Leit hir eege Kultur refuséieren fir 'anzepassen'.

Schattenlinnen: Amitav Ghosh

Dir musst dem Amitav Ghosh seng 'Shadow Lines' fir säi narrativen Stil sou vill liesen wéi Dir et fir d'Geschicht gelies hutt. De Protagonist ass ganz interessant well hie méi u Plazen erënnert wéi hien un d'Leit erënnert oder wat se gesot hunn. Et ass eng vun de beschte Postkolonial Romaner déi jee geschriwwe goufen.

Guide: R K Narayan

D'Rees vun engem Touristeguide fir e spirituellen Guru ze ginn a säi Versuch mat enger vill bestueter Fra déi Dänzerin wëll ginn. Dat ass de Roman dee Bollywood säi gréissten Hit kritt huet. Wéi och ëmmer, den originelle Roman vum Schëpfer vu 'Swami a senge Frënn' ass och e Must-Read.

Den Namensvetter: Jhumpa Lahiri

Wann Äre 'Namensvetter' fir déi Persoun no där Dir benannt ass Äert Liewen beaflosst, fänkt Dir un Zwillingsidentitéiten. Dëse Roman weist wonnerschéin wéi Bengalis mat den Duell Identitéite vun den Hausdéieren Nimm an hire richtegen Nimm am Hannergrond vun engem amerikaneschen Immigrantliewe liewen.

Faaschten, Festfest: Anita Desai

Dat männlecht Kand ass nach ëmmer dat bevorzugt Kand an Indien. An d'Anita Desai huet d'Fäegkeet fir Noriichte mat vollstännegen Ënnerverlounen ze bréngen. D'Geschicht dréit sech ëm d'Uma, wat e wäertlosst Kand ass an d'Hanker fir e männlecht Kand, dat a Form vun hirem Brudder Arun kënnt.

De Cuckold: Kiran Nagrkar

Déi mythesch Geschicht erzielt aus der Siicht vum Maharana Pratap, dem ni geschwatene Mann vum Mira Bai. Déi indesch Helleg Mira Bai gouf gesot verléift mam Lord Krishna ze sinn. Wéi schwéier war et fir en indeschen Mann aus dem Mëttelalter dës gëttlech Léift ze verstoen?

Autobiographie vun engem onbekannten Indianer: Nirad C. Chaudhuri

Dëst Buch gëtt e ganz perséinleche Bericht iwwer dem Onbekannte säi Liewe verluer an der massiver Stad Calcutta. De Roman beschreift d'Ausfahrt vun de Briten aus Indien a schwätzt driwwer an huet en Duerchschnëttsindianer d'Liewe beaflosst.

A Bend In The River: V S Naipaul

D'Thema vun der indescher Diaspora déi an anere Länner existéiert, besonnesch an Afrika gëtt selten beréiert. Nobelpräisdréier, V S Naipaul huet dëst Thema an dësem kontroversen Roman beréiert.

De Palais vun Illusiounen: Chitra Banerjee Divakauri

Draupadi war déi mythesch indesch Fra, déi aus dem Feier gebuer gouf, 5 Männer hat a verantwortlech fir déi destruktiv Kricher an Indien gehal gouf. Wat wann d'Geschicht vu Mahabharat aus der Siicht vun dëser phänomenaler Fra erzielt gouf?

Onberéierbar: Mulk Raj Anand

De Kaste System ass net nëmmen eppes iwwer wat mir a Bicher liesen. Et ass nach ëmmer vill e Liewewiesen an Indien. An de Mulk Raj Anand bréngt et zum Liewen andeems hien een Dag sou beschreift wéi e jonken 'onberéierbaren' Jong.

E flotte Balance: Rohinton Mistry

D'Liewen an d'Zäite vun der Noutfall beschreiwen, wa véier Personnagen aus ënnerschiddleche sozialen Hannergrënn zesummekommen aus dem Plot vum Roman. E seltege Roman, deen iwwer dës Zäit schwätzt wéi Indien en demokratescht Land saiséiert huet.

Den Hungry Tide: Amitav Ghosh

Wann Dir d'Sunderbans besicht nodeems Dir dëse Roman gelies hutt, fillt Dir Iech wéi Dir all Béi am Floss an all Insel am Archipel kennt. E schéint Beispill vu Liewen op dësen komeschen an donkelen Delta Inselen, dem Amitav Ghosh säin 'The Hungry Tide' ass e Must Lies.

E passende Jong: Vikram Seth

Wéi gëtt en indescht arrangéiert Bestietnes wuertwiertlech 'arrangéiert'? An der Äntwert op dës Fro musst Dir e ganze Roman vum Vikram Seth liesen.

Déi indesch Roman: Shashi Tharoor

De Mahabharat ass dee gréissten indeschen Epos, dee jee geschriwwe gouf. An de Shashi Tharoor erzielt d'Geschicht vu Mahabharat erëm andeems en se am Kontext vun der indescher Politik an dem Fräiheetskampf setzt. Exzellent Stéck Satir.

Den Nuetszuch Zu Doeli & Aner Geschichten: Ruskin Bond

De Ruskin Bond ass ee vun de beschten indeschen Autoren, déi iwwer déi grouss Himalaya Reien an déi kleng Uertschaften dra schreiwen. Dir vermësst e grousst kulturellt Element vun der indescher Literatur wann Dir dem Ruskin Bond seng Wierker net liest.

Hëtzt & Stëbs: Ruth Prawer Jhabvala

Wann en Auslänner an Indien kënnt fir no hire Wuerzelen ze sichen, wat mécht hatt dann? An der Hëtzt an dem Stëbs vun Indien sinn et eng Millioun onbekannt Geschichten déi waarden op se erzielt ze ginn.

D'Shiva Trology: Amish

Lord Shiva, Neelkanth war hien e Gott oder e liewegt Idol? Dës Roman Trilogie behaapt datt de Shiva eigentlech e Mann war dee vill Joerhonnerte gelieft huet. Hien ass duerch seng Doten zum Status vun engem Gott gewuess.

De Wäissen Tiger: Aravinda Adiga

De Klassekampf an Indien ass witzeg wéi de Klassekampf deen dem Aarbechter seng Revolutioun bruecht huet! Liest just wat de Buchpräis Gewënner, d'Aravinda Adiga dozou ze soen huet.