Just An
- Chaitra Navratri 2021: Datum, Muhurta, Ritualer a Bedeitung vun dësem Festival
- Den Hina Khan glänzt mat kupfergréngen Ae Schatten a glänzend plakeg Lëpsen De Look An E puer Einfach Schrëtt!
- Ugadi And Baisakhi 2021: Spruce Up Your Festive Look With Celebs-Inspired Traditional Suits
- Deeglecht Horoskop: 13. Abrëll 2021
Verpasst net
- BSNL Läscht Installatiounskäschte vu Laangzäit Breetbandverbindungen
- Kumbh Mela Retournees kënnen d'COVID-19 Pandemie verschlëmmeren: Sanjay Raut
- IPL 2021: BalleBaazi.com begréisst d'Saison mat der neier Kampagne 'Cricket Machao'
- Vira Sathidar Aka Narayan Kamble Vum Geriicht Passe Wéinst Wéinst COVID-19
- Kabira Mobilitéit Hermes 75 High-Speed Kommerziell Liwwerung Elektresch Scooter An Indien gestart
- Goldpräis Falen Net Vill Suergen fir NBFCen, d'Banke musse waakreg sinn
- CSBC Bihar Policekonstabel Schlussresultat 2021 Erkläert
- 10 Bescht Plazen Am Maharashtra Am Abrëll Besichen ze goen
Lord Jagannath vu Puri gëtt als d'Form vum aachte Avatar vum Lord Maha Vishnu, Lord Krishna, ugesinn. D'Form vum Lord Jagannath ass aus dem Protokoll geschnëtzt deen aus enger Kalpa Vruksha erauskomm ass.
Dat symmetrescht Gesiicht vum Här mat ronnen Aen, déi grouss op sinn, sinn eng Siicht ze gesinn. D'Idol huet keng Äerm oder Been. Et ass ze weisen datt den Här alles gesäit an ëmmer waakreg ass.
Hien brauch keng Hänn fir seng Devote ze blesséieren oder hinnen e Gléck ze ginn. Hien brauch keng Been fir d'Devotees ze besichen a wunnt ëmmer an hiren Häerzer.
Haut brénge mir Iech de Madhurashtakam, deen dem Lord Krishna gewidmet ass. De Set vun aacht Shlokas ass helleg an ass eng vun de léifste Kompositiounen, déi dem Lord Krishna gewidmet sinn.
Et gouf vum Sri Vallabhacharya komponéiert a schwätzt wéi all Aspekt vum Lord Krishna senger Form mat Séissheet a Gléck gefëllt ass. Also, liest weider fir de Madhurashtakam a seng Iwwersetzung ze fannen.
De madhurashtakam
Adharam Madhuram Vadanam Madhuram Nayanam Madhuram Hasitam Madhuram |
Hrdayam Madhuram Gamanam Madhuram Madhura-Adhipater-Akhilam Madhuram || 1 ||
Vacanam Madhuram Caritam Madhuram Vasanam Madhuram Valitam Madhuram |
Chalitam Madhuram Bhramitam Madhuram Madhura-Adhipater-Akhilam Madhuram || 2 ||
Vennur-Madhuro Rennur-Madhurah Paannir-Madhurah Paadau Madhurau |
Nrtyam Madhuram Sakhyam Madhuram Madhura-Adhipater-Akhilam Madhuram || 3 ||
Giitam Madhuram Piitam Madhuram Bhuktam Madhuram Suptam Madhuram |
Ruupam Madhuram Tilakam Madhuram Madhura-Adhipater-Akhilam Madhuram || 4 ||
Karannam Madhuram Tarannam Madhuram Harannam Madhuram Ramannam Madhuram |
Vamitam Madhuram Shamitam Madhuram Madhura-Adhipater-Akhilam Madhuram || 5 ||
Gunjaa Madhuraa Maalaa Madhuraa Yamunaa Madhuraa Viicii Madhuraa |
Salilam Madhuram Kamalam Madhuram Madhura-Adhipaterakhilam Madhuram || 6 ||
Gopii Madhuraa Liilaa Madhuraa Yuktam Madhuram Muktam Madhuram |
Drssttam Madhuram Shissttam Madhuram Madhura-Adhipaterakhilam Madhuram || 7 ||
Gopaa Madhuraa Gaavo Madhuraa Yassttir-Madhuraa Srssttir-Madhuraa |
Dalitam Madhuram Phalitam Madhuram Madhura-Adhipaterakhilam Madhuram || 8 ||
Iwwersetzung
O Lord Krishna, Är Lippe si séiss, Äert Gesiicht ass séiss, Är Ae si séiss, Äert Laachen ass séiss, Äert Häerz ass séiss, Äre Wee ass séiss an alles ass séiss iwwer den Här vu Séissheet.
O Lord Krishna, Är Wierder (Ried) si séiss, Äre Charakter an Är Natur si séiss, Äert Kleed (Kleed) ass séiss, Är Haltung ass séiss, Är Bewegungen (goen) si séiss, Äert Wanderen ass séiss an alles ass séiss iwwer de Här vu Séissegkeeten.
O Här Krishna, Är Flütt ass séiss, Äre Foussstaub ass séiss, Är Hänn si séiss, Är Féiss si séiss, Ären Danz ass séiss, Är Frëndschaft (Gesellschaft) ass séiss an alles ass séiss iwwer den Här vu Séissheet.
O Lord Krishna, Äert Song ass séiss, Äert Drénken ass séiss, Äert Iessen ass séiss, Äert Schlof ass séiss, Är Séiss Form ass séiss, Äert Tilaka (Sandelholz Paste Mark op der Stir) ass séiss an alles ass séiss iwwer den Här vun Séissegkeeten.
O Lord Krishna, Är Handlungen (Wierker) si séiss, Är Eruewerung (befreiend) ass séiss, Äert Klauen ass séiss, Äert Göttlecht Léiwt Spill ass Séiss, Äert Exuberanz ass séiss, Är Entspanung ass Séiss an alles ass séiss iwwer den Här vu Séissheet .
O Lord Krishna, Äert Humming ass séiss, Äert Garland ass séiss, Yamuna Floss ass séiss a séiss sinn dem Yamuna seng rippeleg Wellen, Äert Waasser ass séiss, Äre Lotus ass séiss an alles ass séiss iwwer den Här vu Séissheet.
O Lord Krishna, Är Gopis (Kéiher Meedercher) si séiss, Är göttlech Fräizäit (Leela's) si séiss, Är Zesummesinn (Versammlung) ass Séiss, Är Astellung Fräi ass Séiss, Är Abléck ass Séiss, Är Etikett ass séiss an alles ass séiss iwwer den Här vu Séissegkeeten.
O Lord Krishna, Är Gopas (Kéiher Frënn) si séiss, Är Kéi si séiss, Äre Grupp ass séiss, Är Kreatioun ass séiss, Är Victoire ass séiss, Är Leeschtung (Fruuchtung) ass séiss an alles ass séiss iwwer den Här vu Séissheet.